Anderswo

- Unfassbar: Ilja Trojanow durfte trotz Visum und Einladung und allem nicht in die USA einreisen. Ohne Begründung. Zur Erinnerung: Ilja Trojanow schrieb zusammen mit Juli Zeh das Buch Angriff auf die Freiheit – Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau bürgerlicher Rechte und setzt sich auch sonst engagiert gegen Überwachung ein.
Der PEN protestiert und verlangt Aufklärung, und Michael Krüger äußert sich im Deutschlandradio dazu (hier zum Nachhören).

- Janee, ist klar, Herr Professor: „Toronto literature professor and Giller prize-shortlisted author David Gilmour has found himself at the eye of a literary storm after declaiming in an interview that he doesn’t teach books written by women or Chinese authors, because he’s only interested in „serious heterosexual guys“.

- Ulrich Greiner hält den deutschen Buchpreis eher für Zirkus.

- Die Herren Günter Grass und Botho Strauß haben eine Meinung zu Facebook und dem ganzen Scheißdreck.

- Vattenfall will die Lesetage nicht fortsetzen. Die Vattenfall-Lesetage waren ein Lesefestival hier in Hamburg, das seit 15 Jahren jedes Frühjahr stattfand. In den letzten Jahren gab es zunehmend Gegenveranstaltungen und vor allem Kritik daran, dass ein Atom- und Kohlegigant sich mit Kultursponsoring weißwäscht. Wie wäre es denn, wenn Naturstrom oder Greenpeace da einsprängen? Das wäre doch eine schöne Idee.

- Im rbb-Kulturradio durften anlässlich des Internationalen Übersetzertags Hörer sagen, was sie von einer guten literarischen Übersetzung erwarten. Und meine Kollegin Katrin Harlaß ist im Studio.

CulturBooks

Pressemitteilung:

Erstes Programm von CulturBooks erschienen

»Elektrische Bücher« verspricht der neue unkonventionelle eBook-Verlag, und was darunter zu verstehen ist, zeigt das erste Programm, das Anfang Oktober erscheint.

»Wir haben ein denkbar einfaches Konzept«, erklären Zoë Beck, Jan Karsten, Kirsten Reimers und Thomas Wörtche, die Gründer des reinen eBook-Verlags: »Wir publizieren nur die Texte, die uns gefallen. Nur wenn wir voll hinter einem Titel stehen, nehmen wir ihn ins Programm auf.«

CulturBooks – elektrische Bücher veröffentlicht Original- und Ersterscheinungen, hält im Print Vergriffenes verfügbar und kümmert sich um Lizenzausgaben.

Im ersten Programm, das am 1. Oktober erscheint und 20 Titel umfasst, finden sich Originalausgaben von Frank Göhre, Stefan Beuse, Anja Kümmel, Aleks Scholz, Carlo Schäfer, Kai Hensel, Pippa Goldschmidt, Michael Zeller, Peter Münder und Matthias Penzel und als Lizenzausgaben die neuesten Bücher von Carl Nixon, Christine Lehmann, Monika Geier und Charlotte Otter, Neuauflagen von Lena Blaudez, Eva Karnofsky und Jeanette Erazo-Heufelder sowie Textsammlungen von Christopher G. Moore in deutschen und englischen Ausgaben und weiteres mehr. Ab Dezember werden monatlich drei bis vier Titel erscheinen.

Texte jenseits des Mainstream, ungewöhnliche Formate, genresprengende Ideen – dafür steht CulturBooks in Belletristik wie Sachbuch und in unterschiedlichen Sprachen. Die Bandbreite reicht dabei von der CulturBooks-Single, über die Maxi, das Album bis hin zum Longplayer mit über 500 Seiten. Alle Titel sind frei von hartem Kopierschutz als ePub- und Mobi-Dateien verfügbar. Technisch wird CulturBooks durch die internetbasierte eBook-Software von Grin-Solution unterstützt, doch auch der stationäre Buchhandel soll durch spezielle Lösungen angesprochen werden.

 

Die Personen hinter CulturBooks:

Zoë Beck ist Schriftstellerin, Übersetzerin und TV-Synchronredakteurin.

Jan Karsten ist Redakteur, Lektor und Co-Herausgeber von culturmag.de

Kirsten Reimers ist Lektorin, Publizistin und Literaturkritikerin.

Thomas Wörtche ist Literaturkritiker, Herausgeber der Reihe »Penser Pulp« bei Diaphanes sowie Co-Herausgeber von culturmag.de

Besser ist das: Plastik / Müll

Vor ein paar Monaten habe ich hier mit großem Elan eine kleine Reihe angefangen, die „Besser ist das“ hieß, und in der es um den Versuch ging, irgendwie „anständiger“ zu konsumieren. Es ging um Fleisch und andere Lebensmittel, Geld, Kleidung und so weiter. Irgendwann hat mich leider ein bisschen der Schwung verlassen, aber eigentlich war ich noch nicht fertig. Das Thema Plastik und Müll steht beispielsweise noch aus.
Vielleicht war ich auch deswegen so lustlos, weil es so frustrierend ist. Beim Thema Müll liegt ja eines auf der Hand: wir produzieren zu viel davon. Viel zu viel. Vielvielviel zu viel. (mehr …)

Buchmesse

Nächste Woche ist Buchmesse! Am Donnerstag Abend gehen ein paar Leute ins Café Größenwahn, gleich nach der Messe, gegen halb sieben. Wenn noch jemand mitmöchte: bitte hier Bescheid sagen, wir haben im Moment nur einen Tisch für sechs bis acht Personen.

Ansonsten habe ich auf der Messe schon allerhand Termine, aber auch noch ein paar kleine time slots frei und könnte noch Kaffeeverabredungen treffen. Mittwoch, Donnerstag, Freitag.

Twitter