Anderswo
Meine zauberhafte Kollegin Katy Derbyshire war fleißig und hat sämtliche Leseproben der Bücher gelesen, die auf der Longlist für den deutschen Buchpreis stehen. Wow. Klicken Sie mal hier! (Auf Englisch.)
Und dann war sie noch fleißiger und hat Susan Bernofsky interviewt. Susan Bernofsky hat Jenny Erpenbecks Heimsuchung ins Englische übersetzt und erzählt von ihrer Arbeit an diesem wunderbaren Buch. (Ebenfalls auf Englisch.) Bitte hier klicken. Es macht, dass man es am liebsten gleich noch mal lesen möchte.
Überhaupt ist Katys Blog sehr super. (Sie ahnen, in welcher Sprache.)