Ich zeig dir, …

… wo es langgeht.
… was ne Harke ist.
… wo der Hammer hängt.
… wo der Bartel den Most holt.
… wo der Frosch die Locken hat.

(Deutsche Sprache, Du wundersames Ding.)

8 Kommentare

  1. giardino Dienstag, 18. September 2012 um 09:47 Uhr [Link]

    … wo/wie der Hase läuft

  2. lihabiboun Dienstag, 18. September 2012 um 10:45 Uhr [Link]

    uiiiiii – der Frosch hat also Locken? Das ist mir neu – aber Wortklauberin, die ich bin, freut es mich zu hören. DANKE.

  3. ichichich Dienstag, 18. September 2012 um 17:42 Uhr [Link]

    „Ich zeig dir, wo der Becher den Henkel hat“ findet Google nur einmal.

  4. Stephan Mittwoch, 19. September 2012 um 03:02 Uhr [Link]

    … den Weg zur nächsten Whiskybar.

  5. Montez Mittwoch, 19. September 2012 um 16:54 Uhr [Link]

    … meine Briefmarkensammlung!

  6. Indica Donnerstag, 20. September 2012 um 20:09 Uhr [Link]

    Wer ist bloß der Bartel? Das hab ich mich immer gefragt.

  7. Isabel Bogdan Donnerstag, 20. September 2012 um 20:32 Uhr [Link]

    Das ist der österreichische Knecht Ruprecht. Kann aber natürlich auch sein, dass es in Fall noch jemand anderes ist, keine Ahnung.

  8. Isabel Bogdan Donnerstag, 20. September 2012 um 20:33 Uhr [Link]

    Ach nee. Alles ganz anders, guck, ich kopier mal eben:
    Bar|thel: in den Wendungen wissen, wo B. [den] Most holt (ugs.; alle Kniffe kennen; viell. aus der Gaunerspr., entstellt aus rotwelsch barsel = Brecheisen u. Moos = Geld, also eigtl. = wissen, wo man mit dem Brecheisen an Geld herankommt), jmdm. zeigen, wo B. [den] Most holt (ugs.; jmdm. alle Kniffe zeigen): Er wird denen einmal zeigen, wo B. den Moscht holt (M.Walser, Seelenarbeit 137).

    © 2000 Dudenverlag

Erwähnungen

Kommentieren:

Pflichtfeld

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

To respond on your own website, enter the URL of your response which should contain a link to this post's permalink URL. Your response will then appear (possibly after moderation) on this page. Want to update or remove your response? Update or delete your post and re-enter your post's URL again. (Find out more about Webmentions.)

Twitter